マンツーマン英会話のGabaが「英語・他外国語の仕事」と「翻訳者、通訳者」をクラウドソーシングでつなぎます。

翻訳・通訳・業務代行を “最適な人材”と “最適な費用”で。

英会話のGabaが運営するからこその『品質』『価格』『早さ』
英語を主に多言語対応に特化したクラウドソーシングで、ハイクオリティな翻訳・通訳、リーズナブルな翻訳・通訳、スピード翻訳・通訳を実現します。

契約書や規約、技術資料の翻訳。会議や商談交渉、問合せ対応の通訳。その他英語、多言語翻訳通訳に関わる業務に対して、翻訳者・通訳者の業務経験やスキルセットから検索。※今後、英語以外にも多言語へのシステムでの対応・リリースを予定しています(英語以外の案件についてのご希望の際は、フォームからGabaまでお問い合わせください)。企業、ビジネスシーンで求められる品質、依頼内容にマッチしたエキスパートを指名することができます。



★『英語力が高くても業界のことが分かっていないと…』
 → 経験業界・経験職種・経験実務からエキスパートを検索。精通した通訳翻訳がすぐに。

★『簡単な仕事だが翻訳会社に依頼すると料金が高額…』
 → プロの翻訳家・通訳士からアルバイトまで幅広いエキスパートに、公募入札で相見積りもとれます。
★『高い品質が求められる仕事だけど最適な人材がいない…』
 → 翻訳家・通訳士を知見のある業界・実務分野を選んでカンタン検索

★『スピードがいる急ぎの案件だが、いつもの翻訳会社では納期に間に合わない…』
 → インターネット、クラウドだから24時間いつでも見積依頼。納期と料金も直接交渉、要望に沿った条件でスピード翻訳を実現。

「ご依頼主・発注者」も「翻訳者・通訳者」も、どちらも登録無料。会費もございません。

お客様・依頼主
新規登録(無料)
仕事を依頼したい方はこちらからご登録ください。

エキスパート
新規登録(無料)
仕事をお探し、仕事をしたい請けたい方の登録はこちら。

マイページログイン

ログイン

多様な人材、複数の検索項目、選べる依頼方法

要望にあう依頼先を見つけて依頼・相談できます

業界経験、業種の経験で探す、選ぶ

ITや医療、金融業界などの場合、翻訳家や通訳士には業界知識が必要です。産業特性の理解や知識、業界特有の言い回しや慣習などを身につけている人材を検索することができます。

検索する・依頼する

業務の知識、資格で探す、選ぶ

会計・経理・法務など業務内容のみならず知識や制度なども理解できていないと正確な翻訳・通訳、業務代行を行えません。専門用語はもちろん、業務フローや内容、制度を理解している人材を検索することができます。

検索する・依頼する

実務経験で探す、選ぶ

翻訳や通訳、業務代行をビジネスシーンで行う場合、ビジネス経験や実務経験を備えた、営業やオペレーションなどの実務スキルのある人材の需要が高まっています。即戦力として営業経験や接客、事務処理経験など必要なスキルと実績がある人材を検索することができます。

検索する・依頼する

依頼内容にあわせて探す、選ぶ

企業・法人向け
プレゼン資料やウェブサイト・アプリ、IR関連、会議、取扱説明書、就業規則、文字起こし、買い付け代行、事務対応、はたまたとにかく急ぎのスピード翻訳など、企業様向けビジネスシーン、目的に応じた人材をお探しください。クラウドソーシングなので多くの登録者・人材から依頼できます。

個人事業主・商店・個人向け
ウェブサイトやメニュー、カタログ、履歴書、論文、イベント、受付け、ツアーガイド、予約問合せなど個人・商店・事業主でも気軽に目的に合わせて人材を探して依頼できます。

一覧から検索して見積依頼する

英語レベルで探す・選ぶ

翻訳者・通訳者、帰国子女、外資系勤務経験、その他英語の経験が豊富な人材から必要なレベルの最適人材を探すことができます。
高品質が必要な専業プロのレベルか、ライトな仕事で料金重視か、スキルレベルとプロフィールからお探しください。

一覧から検索して見積依頼する

依頼は、『公募入札で安く』もよし、『指名で確実』もよし、『Gabaに依頼』もOK

公募をかける(公募入札型)

公募入札型取引

『料金をできるだけ抑えたい』『多くの翻訳・通訳者から見積りをとりたい』という方には公募をお勧めします。入札者とは条件について交渉ができますので、やりとりした上で依頼するエキスパートをお選びください。

詳しくみる

指名して依頼する(指名型:個別指名、複数指名)

指名型取引

条件を指定して検索できます。登録しているエキスパートのプロフィール情報を参照して個別に指名してコンタクトできます。直接依頼するので、公募/公開しにくい依頼などにも向いています。 指名するエキスパートは複数選べますので相見積もできます。(最終的に依頼できるのは1案件につき1名です)

詳しくみる

Gabaに相談する(プロジェクト型:Gaba業務委託)

GABAのプロジェクト型取引

大型プロジェクトや中長期にたる継続的な業務など、総合的なサポートをご要望の際はGabaに相談ください。ヒアリングののち人材選定、アサインメント、見積、本原稿受領、発注、納品まで弊社が支援いたします。 イングリッシュエージェントの担当がコーディネート、アレンジいたしますので安心です。お気軽にお問い合わせください。

詳しくみる

SNSの公式アカウント開設。情報配信中!

公式アカウント

案件お仕事の情報や、クラウドソーシング、副業、個人での受託などのお役立ち情報やノウハウなどを配信する予定です。ぜひフォローして最新の情報をチェックください。
SNSアカウントは、facebook(フェイスブック)、Twitteer(ツイッター)、LINE(ライン)、mixi(ミクシィ)に開設しています。

facebook:イングリッシュエージェント(翻訳、通訳、英語の仕事探し)
  (https://www.facebook.com/EnglishAgent.Gaba/ )


twitter:翻訳通訳のイングリッシュエージェント
  (https://twitter.com/gaba_ea )


LINE:イングリッシュエージェント
  (https://line.me/R/ti/p/%40ycc5268k )


mixiページ:英語の仕事探しイングリッシュエージェント
  (http://page.mixi.jp/view_page.pl?page_id=323417 )



Gabaだから体得できる”英語の価値”を

マンツーマン英会話専門のプロフェッショナリズムを多くの方に

 Gabaの社是は、大胆不敵な人生目標に挑む人々を応援すること。
ビジネスもプライベートも、今や日本国内においても海外との繋がりが強い時代に。
国際舞台での仕事、必要とされる人材も需要は日に日に高まっています。
そういった業務に携わる方、関わる方、支援する人もシームレスな相互貢献が求められる社会になっています。

だからこそ、Gabaはマンツーマン英会話に特化し、ビジネス・英会話のスクールとして人材育成に取り組んでまいりました。

このたび開始したイングリッシュエージェントは全ての方々に英語のソリューションをお届けするため、 『英語がなくてはダメ、英語だけでもダメ』に応え、そして英語+αが必要な方とα+英語の力を繋ぎ合わせます。

Gabaのミッション | マンツーマン英会話スクールのGaba




イングリッシュエージェントとは

マンツーマン英会話のGabaが運営する、英語に特化したクラウドソーシングサービスです。
登録案件は、英語翻訳・通訳・業務代行などビジネス、商用業務からちょっとした英訳和訳のお手伝いまで幅広く。 仕事を請けるエキスパートと呼ばれる翻訳者、通訳者の方を業務経験、業界知識、英語スキル、実務経験などから 検索して直接、見積依頼~条件交渉~取引ができます。

ご依頼主(発注者)も、エキスパート(翻訳者・通訳者・受注者)登録無料/会費無料。

お仕事を依頼したい方
登録はこちら(無料)
仕事を依頼したい個人/企業様はこちらからご登録ください。

お仕事をしたい方
登録はこちら(無料)
仕事をお探しの方、仕事を請けたい方はこちらからご登録ください。

マイページログイン

ログイン