ご利用ガイド・お客様(ご依頼主・発注者)

英文翻訳、英語通訳、英語の仕事を依頼したい方

お仕事を依頼したい方の手順

簡単に。安心して。最適な人材を探してご依頼ください。

ご利用の流れ、案件の登録から納品完了~納品検収承認まで(概要)

ご利用の流れ、案件の登録から納品完了~納品検収承認まで(概要)

step1
仕事依頼
マイページにログイン後、案件登録をクリックします。
指名型・入札型・プロジェクト型の3つの形態からお好みの依頼方法を選択します。
指名型・入札型・プロジェクト型の説明はこちら

案件ページの項目に従って仕事の依頼内容を記載します。
翻訳・通訳・翻訳済の文章の添削やダブルチェック・代行など英語業務を幅広く依頼することができます。
たくさんの応募が集まるように具体的に内容を入力することがポイントです。

マイページにログイン後、受注者をクリックすると、希望にあったエキスパートを検索することができます。
入札型を選択した方で急ぎの案件やより多くの応募を集めたい場合は、
有料(+7,000円/※今夏以降にリリース予定の機能)の急募枠オプションをご利用ください。
Step2~4
条件交渉
応募・入札があったら、登録しているメールアドレスへ連絡がいきます。
応募・入札者へ依頼したい仕事内容を明確に伝えて、条件の調整を行ってください。

なお、源泉徴収が必要な場合は、その旨を応募者へお伝えください。
源泉徴収が必要な場合は、源泉徴収の欄にチェックを入れてください。
Step5~6
契約
最終的な条件の確認を行った上で、応募者と合意が取れたら契約成立となります。
Step7
仮払い
業務開始
契約後は、銀行振込もしくはクレジットカードにて仮払いをお願いいたします。
エキスパートの方には、仮払入金が確認されるまで作業開始をお待ちいただくことをお勧めしています。
入金前の作業開始のご依頼はお控えください。
成果物の納品・検品が完了するまでは仮払い金はGabaで預かりますので、安心して取引いただけます。
なお、源泉徴収が必要な場合は、源泉徴収の金額を計算し、差し引いて仮払いをお願いします。

案件の確定から7営業日以内に仮払手続きを完了してください。(※特約などで日数が違う場合がございます、ご確認ください)

※振込の際は、オーダーIDを銀行振込の際に備考欄へご入力の上、仮払金額を弊社の指定口座にお振込ください。
弊社にてご入金を確認させていただいた後、仮払手続きの完了を自動配信メールでお知らせします。(入金確認は利用規約に定める営業日のみ)
お急ぎの方は、いつでも決済を行えるクレジットカード決済をご利用ください。
Step8~9
納品
検収
受注者から納品され次第、メールアドレスへ連絡がいきます。
納品されたら、速やかに検品を行ってください。
条件を満たしていない場合は受注者へ修正依頼を伝えてください。
Step10
支払い確定
検収が完了した時点で、受注者へ報酬が支払われて取引完了となります。

登録無料。基本情報を登録後すぐに翻訳・通訳者を探せます。会費もございません。

お仕事を依頼したい方
登録はこちら(無料)
仕事を依頼したい個人/企業様はこちらからご登録ください。

お仕事を探したい方
登録はこちら(無料)
仕事をお探しの方、仕事を請けたい方はこちらからご登録ください。

ログインはこちら

loginログインログイン