エキスパートプロフィール (翻訳者・通訳者の経歴詳細) ~英語をはじめとした多言語のお仕事をする、エキスパート(翻訳者・通訳者・EXPERT)のプロフィール詳細

MaiNさん

MaiNさん

このエキスパートに見積もりを依頼する

英語実務/英語職歴 海外留学経験/TOEIC900点以上/英検準1級
実務経験/担当職務 電話対応・コールセンター/音声吹き込み・読み上げ/販売・接客・ガイド
業界経験 ホテル・旅行・観光/飲食・レストラン/小売・販売・アパレル/鉄道・航空
対応可能な仕事 翻訳/ 通訳/ 添削/ ダブルチェック/ その他(代行など)
翻訳(日本語⇒英語)の希望報酬 1文字 ¥1-¥3
翻訳(英語⇒日本語)の希望報酬 1単語 ¥1-¥10

学生時代の留学経験を活かし、国際空港案内業務・日系航空会社の地上職での英語を使った接客サービスを経て、現在は添乗員の仕事の合間に、ボランティア活動の資料翻訳をしております。
TOEICは920点、英語でのアナウンス経験がございます。

株式会社Gabaによる推薦文

空港・航空会社での実務経験。接客や資料翻訳など。アナウンス等経験あり。

エキスパート一覧にもどる

イングリッシュエージェントに登録いただいている翻訳者、通訳者、英語をはじめとした多言語のお仕事を請ける方を、エキスパート(EXPERT)と呼んでいます。
クラウドソーシングでは一般的に受託者、受注者、ワーカーなどと呼ばれていますが、
特定の言語だけではない業界知識・実務経験も兼ね備えた「言語+α、α+言語を体現するプロ」。という点からもエキスパートと呼ぶのが相応しいと考えています。